23/01/2014
'Blasphemous Play' Cancelled
An "irreverent" comedy play based on the Christian Bible has been cancelled close to its opening night because local councillors feared it was "blasphemous".
'The Bible: The Complete Word of God (Abridged)' was due to start at the Theatre At The Mill in Newtownabbey this month, but will now not go ahead after DUP Councillor Billy Ball claimed it was offensive to Christians.
A message on the theatre's Twitter feed said: "Show 'The Bible: The Complete Word of God (Abridged)’ has been cancelled Apolgoises (sic) for any inconvience. Call BoxOffice for refund."
The performance is described as "an affectionate, irreverent roller coaster ride from fig leaves to final judgment as the bad boys of abridgement tackle the great theological questions.
"Whether you are Catholic or Protestant, Muslim or Jew, Atheist or Jedi, you will be tickled by the RSC’s romp through old time religion."
But Mr Ball said the play was an attack on the beliefs of Christians.
"I think the Artistic Board needs to look again to see if they can pull this play. It should never have been accepted in the first place," he told the Newtownabbey Times
"For Christians the Bible is the infallible word of God and it’s not something to be made fun of. If this was the Koran we were talking about it just wouldn’t happen because they know there would be a big public outcry about it."
DUP councillor Mandy Girvan, who is a member of the Free Presbyterian Church, raised the issue at a meeting of a Newtownabbey Borough Council earlier in the week and called for the play to be pulled.
Austin Tichenor, co-author of the play, said: "We would love to invite this person to actually see the show, which is a light-hearted and very funny celebration of The Bible. The RSC has toured the show extensively across Ireland, USA, and UK for almost twenty years, including two runs in the West End.
"The company has even performed the show at the Jerusalem Festival in Israel without objection. Hundreds and hundreds of clergy members of all denominations have seen the show since its premiere in 1995 and have both endorsed it and recommended it to their congregations."
Sinn Féin Newtownabbey councillor Gerry O’Reilly said: "This is clearly an example of certain councillors forcing their religious views onto everyone else in the constituency. What the councillors are basically saying is that they can dictate what type of dramas people can view.
"This is censorship at its worse and I have not heard the like since the Life of Brian was banned in Belfast in 1979.
"What kind of a message is it to send out to the wider public, especially considering the great boost to the North from Derry hosting the City of Culture and the all Ireland Fleadh.
"It was actually agreed at the council on Monday that no decision was to be taken on the play until the full council meeting this week, clearly a public democratic decision has been circumvented.
"Newtownabbey Council is being dragged kicking and screaming into the 21st Century and despite this set back we will continue to press the other councillors to recognise that it is indeed 2014."
(IT/CD)
'The Bible: The Complete Word of God (Abridged)' was due to start at the Theatre At The Mill in Newtownabbey this month, but will now not go ahead after DUP Councillor Billy Ball claimed it was offensive to Christians.
A message on the theatre's Twitter feed said: "Show 'The Bible: The Complete Word of God (Abridged)’ has been cancelled Apolgoises (sic) for any inconvience. Call BoxOffice for refund."
The performance is described as "an affectionate, irreverent roller coaster ride from fig leaves to final judgment as the bad boys of abridgement tackle the great theological questions.
"Whether you are Catholic or Protestant, Muslim or Jew, Atheist or Jedi, you will be tickled by the RSC’s romp through old time religion."
But Mr Ball said the play was an attack on the beliefs of Christians.
"I think the Artistic Board needs to look again to see if they can pull this play. It should never have been accepted in the first place," he told the Newtownabbey Times
"For Christians the Bible is the infallible word of God and it’s not something to be made fun of. If this was the Koran we were talking about it just wouldn’t happen because they know there would be a big public outcry about it."
DUP councillor Mandy Girvan, who is a member of the Free Presbyterian Church, raised the issue at a meeting of a Newtownabbey Borough Council earlier in the week and called for the play to be pulled.
Austin Tichenor, co-author of the play, said: "We would love to invite this person to actually see the show, which is a light-hearted and very funny celebration of The Bible. The RSC has toured the show extensively across Ireland, USA, and UK for almost twenty years, including two runs in the West End.
"The company has even performed the show at the Jerusalem Festival in Israel without objection. Hundreds and hundreds of clergy members of all denominations have seen the show since its premiere in 1995 and have both endorsed it and recommended it to their congregations."
Sinn Féin Newtownabbey councillor Gerry O’Reilly said: "This is clearly an example of certain councillors forcing their religious views onto everyone else in the constituency. What the councillors are basically saying is that they can dictate what type of dramas people can view.
"This is censorship at its worse and I have not heard the like since the Life of Brian was banned in Belfast in 1979.
"What kind of a message is it to send out to the wider public, especially considering the great boost to the North from Derry hosting the City of Culture and the all Ireland Fleadh.
"It was actually agreed at the council on Monday that no decision was to be taken on the play until the full council meeting this week, clearly a public democratic decision has been circumvented.
"Newtownabbey Council is being dragged kicking and screaming into the 21st Century and despite this set back we will continue to press the other councillors to recognise that it is indeed 2014."
(IT/CD)
Related Northern Ireland News Stories
Click here for the latest headlines.
24 January 2014
Arts Minister 'Saddened' Over Cancelled Play
Arts Minister Carál Ni Chuilín said she was "saddened" to hear of the cancellation of a play declared as "blasphemous" by unionist councillors.
Arts Minister 'Saddened' Over Cancelled Play
Arts Minister Carál Ni Chuilín said she was "saddened" to hear of the cancellation of a play declared as "blasphemous" by unionist councillors.
02 July 2001
ALLOWANCE INCREASE FOR LOCAL COUNCILLORS
DISTRICT Councils are to be permitted to increase the allowances paid to their councillors by approximately 30 per cent with effect from 1 July 2001. Minister of the Environment Sam Foster made the announcement following a review of councillors’ existing remuneration.
ALLOWANCE INCREASE FOR LOCAL COUNCILLORS
DISTRICT Councils are to be permitted to increase the allowances paid to their councillors by approximately 30 per cent with effect from 1 July 2001. Minister of the Environment Sam Foster made the announcement following a review of councillors’ existing remuneration.
02 October 2013
SDLP 'Regrets' IRA Play Park Naming
SDLP leader Alistair McDonnell has said he "regrets" the decision to reaffirm the naming of a children's playground in Newry, County Down, after an IRA hunger striker.
SDLP 'Regrets' IRA Play Park Naming
SDLP leader Alistair McDonnell has said he "regrets" the decision to reaffirm the naming of a children's playground in Newry, County Down, after an IRA hunger striker.
15 October 2008
£350k Play Park Investment In Belfast
Children in east and west Belfast can look forward to safer play places after city councillors agreed to build two new play parks with funding from the Department of Social Development. The DSD has agreed to provide around £350,000 to pay for the parks which will be built and maintained by Belfast City Council.
£350k Play Park Investment In Belfast
Children in east and west Belfast can look forward to safer play places after city councillors agreed to build two new play parks with funding from the Department of Social Development. The DSD has agreed to provide around £350,000 to pay for the parks which will be built and maintained by Belfast City Council.
07 January 2019
NI Councillors Condemn Newtownabbey Hate Crime
Elected representatives from Northern Ireland have responded to the news of a hate crime in Newtownabbey, in which five men were attacked with baseball bats. The victims, who are all originally from Romania, were assaulted during an aggravated burglary of a house in Hollybank Drive at around 8.20pm on Sunday 06 January.
NI Councillors Condemn Newtownabbey Hate Crime
Elected representatives from Northern Ireland have responded to the news of a hate crime in Newtownabbey, in which five men were attacked with baseball bats. The victims, who are all originally from Romania, were assaulted during an aggravated burglary of a house in Hollybank Drive at around 8.20pm on Sunday 06 January.